A fleeting glimpse.
Барт: Больше никогда не буду работать! Работа - для дураков!
Гомер: Сынок, я горжусь тобой! Я был вдвое старше тебя, когда понял это!
Гомер: ...Я любил их, а потом они разбили мне сердце! Это тебе урок: никогда никого не люби!
Лиза: Даже тебя?
Г.: Особенно меня!
Гомер: ...Дети, вы очень старались и позорно провалились. Отсюда вывод: никогда не старайся!
Гомер: Сынок, я горжусь тобой! Я был вдвое старше тебя, когда понял это!
Гомер: ...Я любил их, а потом они разбили мне сердце! Это тебе урок: никогда никого не люби!
Лиза: Даже тебя?
Г.: Особенно меня!
Гомер: ...Дети, вы очень старались и позорно провалились. Отсюда вывод: никогда не старайся!